(FULL) BẮC TỐNG NHÀN VƯƠNG - tác giả Bắc Minh Lão Ngư (Lịch sử quân sự)

Trang 1/110 1231151101 ... CuốiCuối
Hiện kết quả từ 1 tới 10 của 1097

Chủ đề: (FULL) BẮC TỐNG NHÀN VƯƠNG - tác giả Bắc Minh Lão Ngư (Lịch sử quân sự)

  1. #1
    Avatar của trananhit8795
    trananhit8795 đang ẩn Trưởng Nhóm Dịch
    Tham gia ngày
    Jun 2014
    Bài gửi
    698

    (FULL) BẮC TỐNG NHÀN VƯƠNG - tác giả Bắc Minh Lão Ngư (Lịch sử quân sự)

    BẮC TỐNG NHÀN VƯƠNG
    Tác giả: Bắc Minh Lão Ngư
    Giới thiệu
    Nguồn dịch: Nhóm dịch Nghĩa Hiệp – trananhit8795 - www.metruyen.com
    Biên tập: www.metruyen.com

    Nguồn truyện: uukanshu.com


    Bạn sẽ ủng hộ 0 Điểm cho Dịch Giả khi đọc bài viết này:
    Xin lỗi, bạn không đủ điểm để đọc bài viết này. Vui lòng nạp điểm theo hướng dẫn tại đây



    Các bác đọc xong nhớ nhấn nút thanks, là một cách đánh dấu chương đã đọc!

    Mời đọc truyện LSQS của nhóm dịch Nghĩa Hiệp:

    Tào Tặc-tg Canh Tân (FULL); Hình Đồ-tg Canh Tân (FULL) ; Tống Thì Hành-tg Canh Tân (FULL) ; Hãn Thích-tg Canh Tân (FULL); Sở Hán tranh bá - tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL) ; Đại Quốc Tặc-tg Phó Kỳ Lân (FULL) ; Khai quốc công tặc-tg Tửu Đồ (FULL) ; Binh Lâm Thiên Hạ-tg Cao Nguyệt (FULL); Thiết Huyết Đại Minh-tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL); Kiêu Phong-tg Hải Phong Nhi (FULL); Đại Đường Cuồng sĩ-tg Cao Nguyệt(FULL); Bắc Tống phong lưu - Tg Nam Hi Bắc Khánh (Tuyệt phẩm LSQS-FULL) ;
    Túy chẩm giang sơn - tg Nguyệt Quan (FULL) ; Ngược về thời Minh-tg Nguyệt Quan(FULL) ; Tướng Minh-tg Trí Bạch(FULL); ÁC BÁ-tg Trí Bạch (FULL Siêu phẩm) ; Đế Trụ-tg Trí Bạch (FULL) ; Tranh Bá Thiên Hạ-tg Trí Bạch (FULL) ;

    Đang dịch:
    Trinh Quán nhàn nhân - tg Tặc Mi Thử Nhãn (LSQS) ;
    Đại Minh Võ Phu - tg Đặc Biệt Bạch (LSQS đặc sắc) ;
    Giang Sơn Chiến Đồ-tg Cao Nguyệt (HOT Mỹ nhân túy anh hùng) ;
    Thịnh Đường Quật Khởi – Tác giả Canh Tân (LSQS - Trí óc bậc thầy) ;

    Chuế Tế (Ở rể) ; Y Thống Giang Sơn-tg Thạch Chương Ngư; Bàn Sơn-Đỉnh cao tiên hiệp cổ điển;

  2. Đã có 13 thành viên nói lời cảm ơn tới trananhit8795 cho bài viết này:


  3. #2
    Avatar của trananhit8795
    trananhit8795 đang ẩn Trưởng Nhóm Dịch
    Tham gia ngày
    Jun 2014
    Bài gửi
    698
    BẮC TỐNG NHÀN VƯƠNG
    Tác giả: Bắc Minh Lão Ngư
    Chương 1: Quả cầu tia chớp trong tân phòng
    Nguồn dịch: Nhóm dịch Nghĩa Hiệp – trananhit8795 - www.metruyen.com
    Biên tập: www.metruyen.com

    Nguồn truyện: uukanshu.com


    Bạn sẽ ủng hộ 0 Điểm cho Dịch Giả khi đọc bài viết này:
    Xin lỗi, bạn không đủ điểm để đọc bài viết này. Vui lòng nạp điểm theo hướng dẫn tại đây



    Các bác đọc xong nhớ nhấn nút thanks, là một cách đánh dấu chương đã đọc!

    Mời đọc truyện LSQS của nhóm dịch Nghĩa Hiệp:

    Tào Tặc-tg Canh Tân (FULL); Hình Đồ-tg Canh Tân (FULL) ; Tống Thì Hành-tg Canh Tân (FULL) ; Hãn Thích-tg Canh Tân (FULL);Sở Hán tranh bá - tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL) ; Đại Quốc Tặc-tg Phó Kỳ Lân (FULL) ; Khai quốc công tặc-tg Tửu Đồ (FULL) ;Binh Lâm Thiên Hạ-tg Cao Nguyệt (FULL); Thiết Huyết Đại Minh-tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL); Kiêu Phong-tg Hải Phong Nhi (FULL); Đại Đường Cuồng sĩ-tg Cao Nguyệt(FULL); Bắc Tống phong lưu - Tg Nam Hi Bắc Khánh (Tuyệt phẩm LSQS-FULL) ;
    Túy chẩm giang sơn - tg Nguyệt Quan (FULL) ; Ngược về thời Minh-tg Nguyệt Quan(FULL) ; Tướng Minh-tg Trí Bạch(FULL); ÁC BÁ-tg Trí Bạch (FULL Siêu phẩm) ; Đế Trụ-tg Trí Bạch (FULL) ; Tranh Bá Thiên Hạ-tg Trí Bạch (FULL) ;

    Đang dịch:
    Trinh Quán nhàn nhân - tg Tặc Mi Thử Nhãn (LSQS) ;
    Đại Minh Võ Phu - tg Đặc Biệt Bạch (LSQS đặc sắc) ;
    Giang Sơn Chiến Đồ-tg Cao Nguyệt (HOT Mỹ nhân túy anh hùng) ;
    Thịnh Đường Quật Khởi – Tác giả Canh Tân (LSQS - Trí óc bậc thầy) ;

    Chuế Tế (Ở rể) ; Y Thống Giang Sơn-tg Thạch Chương Ngư; Bàn Sơn-Đỉnh cao tiên hiệp cổ điển;

  4. Đã có 11 thành viên nói lời cảm ơn tới trananhit8795 cho bài viết này:


  5. #3
    Avatar của trananhit8795
    trananhit8795 đang ẩn Trưởng Nhóm Dịch
    Tham gia ngày
    Jun 2014
    Bài gửi
    698
    BẮC TỐNG NHÀN VƯƠNG
    Tác giả: Bắc Minh Lão Ngư
    Chương 2: Đồ vật xuyên việt
    Nguồn dịch: Nhóm dịch Nghĩa Hiệp – trananhit8795 - www.metruyen.com
    Biên tập: www.metruyen.com

    Nguồn truyện: uukanshu.com


    Bạn sẽ ủng hộ 0 Điểm cho Dịch Giả khi đọc bài viết này:
    Xin lỗi, bạn không đủ điểm để đọc bài viết này. Vui lòng nạp điểm theo hướng dẫn tại đây



    Các bác đọc xong nhớ nhấn nút thanks, là một cách đánh dấu chương đã đọc!

    Mời đọc truyện LSQS của nhóm dịch Nghĩa Hiệp:

    Tào Tặc-tg Canh Tân (FULL); Hình Đồ-tg Canh Tân (FULL) ; Tống Thì Hành-tg Canh Tân (FULL) ; Hãn Thích-tg Canh Tân (FULL); Sở Hán tranh bá - tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL) ; Đại Quốc Tặc-tg Phó Kỳ Lân (FULL) ; Khai quốc công tặc-tg Tửu Đồ (FULL) ; Binh Lâm Thiên Hạ-tg Cao Nguyệt (FULL); Thiết Huyết Đại Minh-tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL); Kiêu Phong-tg Hải Phong Nhi (FULL); Đại Đường Cuồng sĩ-tg Cao Nguyệt(FULL); Bắc Tống phong lưu - Tg Nam Hi Bắc Khánh (Tuyệt phẩm LSQS-FULL) ;
    Túy chẩm giang sơn - tg Nguyệt Quan (FULL) ; Ngược về thời Minh-tg Nguyệt Quan(FULL) ; Tướng Minh-tg Trí Bạch(FULL); ÁC BÁ-tg Trí Bạch (FULL Siêu phẩm) ; Đế Trụ-tg Trí Bạch (FULL) ; Tranh Bá Thiên Hạ-tg Trí Bạch (FULL) ;

    Đang dịch:
    Trinh Quán nhàn nhân - tg Tặc Mi Thử Nhãn (LSQS) ;
    Đại Minh Võ Phu - tg Đặc Biệt Bạch (LSQS đặc sắc) ;
    Giang Sơn Chiến Đồ-tg Cao Nguyệt (HOT Mỹ nhân túy anh hùng) ;
    Thịnh Đường Quật Khởi – Tác giả Canh Tân (LSQS - Trí óc bậc thầy) ;

    Chuế Tế (Ở rể) ; Y Thống Giang Sơn-tg Thạch Chương Ngư; Bàn Sơn-Đỉnh cao tiên hiệp cổ điển;

  6. Đã có 12 thành viên nói lời cảm ơn tới trananhit8795 cho bài viết này:


  7. #4
    Avatar của havani
    havani đang ẩn Dịch Giả
    Tham gia ngày
    Mar 2016
    Bài gửi
    215
    BẮC TỐNG NHÀN VƯƠNG
    Tác giả: Bắc Minh Lão Ngư
    Chương 3: Khoai lang và ngô
    Nguồn dịch: Nhóm dịch Nghĩa Hiệp – trananhit8795 - www.metruyen.com
    Biên tập: www.metruyen.com

    Nguồn truyện: uukanshu.com


    Bạn sẽ ủng hộ 0 Điểm cho Dịch Giả khi đọc bài viết này:
    Xin lỗi, bạn không đủ điểm để đọc bài viết này. Vui lòng nạp điểm theo hướng dẫn tại đây



    Các bác đọc xong nhớ nhấn nút thanks, là một cách đánh dấu chương đã đọc!

    Mời đọc truyện LSQS của nhóm dịch Nghĩa Hiệp:

    Tào Tặc-tg Canh Tân (FULL); Hình Đồ-tg Canh Tân (FULL) ; Tống Thì Hành-tg Canh Tân (FULL) ; Hãn Thích-tg Canh Tân (FULL); Sở Hán tranh bá - tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL) ; Đại Quốc Tặc-tg Phó Kỳ Lân (FULL) ; Khai quốc công tặc-tg Tửu Đồ (FULL) ; Binh Lâm Thiên Hạ-tg Cao Nguyệt (FULL); Thiết Huyết Đại Minh-tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL); Kiêu Phong-tg Hải Phong Nhi (FULL); Đại Đường Cuồng sĩ-tg Cao Nguyệt(FULL); Bắc Tống phong lưu - Tg Nam Hi Bắc Khánh (Tuyệt phẩm LSQS-FULL) ;
    Túy chẩm giang sơn - tg Nguyệt Quan (FULL) ; Ngược về thời Minh-tg Nguyệt Quan(FULL) ; Tướng Minh-tg Trí Bạch(FULL); ÁC BÁ-tg Trí Bạch (FULL Siêu phẩm) ; Đế Trụ-tg Trí Bạch (FULL) ; Tranh Bá Thiên Hạ-tg Trí Bạch (FULL) ;

    Đang dịch:
    Trinh Quán nhàn nhân - tg Tặc Mi Thử Nhãn (LSQS) ;
    Đại Minh Võ Phu - tg Đặc Biệt Bạch (LSQS đặc sắc) ;
    Giang Sơn Chiến Đồ-tg Cao Nguyệt (HOT Mỹ nhân túy anh hùng) ;
    Thịnh Đường Quật Khởi – Tác giả Canh Tân (LSQS - Trí óc bậc thầy) ;

    Chuế Tế (Ở rể) ; Y Thống Giang Sơn-tg Thạch Chương Ngư; Bàn Sơn-Đỉnh cao tiên hiệp cổ điển;

  8. Đã có 9 thành viên nói lời cảm ơn tới havani cho bài viết này:


  9. #5
    Avatar của havani
    havani đang ẩn Dịch Giả
    Tham gia ngày
    Mar 2016
    Bài gửi
    215
    BẮC TỐNG NHÀN VƯƠNG
    Tác giả: Bắc Minh Lão Ngư
    Chương 4: Ba bữa của quận vương (thượng)
    Nguồn dịch: Nhóm dịch Nghĩa Hiệp – trananhit8795 - www.metruyen.com
    Biên tập: www.metruyen.com

    Nguồn truyện: uukanshu.com


    Bạn sẽ ủng hộ 0 Điểm cho Dịch Giả khi đọc bài viết này:
    Xin lỗi, bạn không đủ điểm để đọc bài viết này. Vui lòng nạp điểm theo hướng dẫn tại đây



    Các bác đọc xong nhớ nhấn nút thanks, là một cách đánh dấu chương đã đọc!

    Mời đọc truyện LSQS của nhóm dịch Nghĩa Hiệp:

    Tào Tặc-tg Canh Tân (FULL); Hình Đồ-tg Canh Tân (FULL) ; Tống Thì Hành-tg Canh Tân (FULL) ; Hãn Thích-tg Canh Tân (FULL); Sở Hán tranh bá - tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL) ; Đại Quốc Tặc-tg Phó Kỳ Lân (FULL) ; Khai quốc công tặc-tg Tửu Đồ (FULL) ; Binh Lâm Thiên Hạ-tg Cao Nguyệt (FULL); Thiết Huyết Đại Minh-tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL); Kiêu Phong-tg Hải Phong Nhi (FULL); Đại Đường Cuồng sĩ-tg Cao Nguyệt(FULL); Bắc Tống phong lưu - Tg Nam Hi Bắc Khánh (Tuyệt phẩm LSQS-FULL) ;
    Túy chẩm giang sơn - tg Nguyệt Quan (FULL) ; Ngược về thời Minh-tg Nguyệt Quan(FULL) ; Tướng Minh-tg Trí Bạch(FULL); ÁC BÁ-tg Trí Bạch (FULL Siêu phẩm) ; Đế Trụ-tg Trí Bạch (FULL) ; Tranh Bá Thiên Hạ-tg Trí Bạch (FULL) ;

    Đang dịch:
    Trinh Quán nhàn nhân - tg Tặc Mi Thử Nhãn (LSQS) ;
    Đại Minh Võ Phu - tg Đặc Biệt Bạch (LSQS đặc sắc) ;
    Giang Sơn Chiến Đồ-tg Cao Nguyệt (HOT Mỹ nhân túy anh hùng) ;
    Thịnh Đường Quật Khởi – Tác giả Canh Tân (LSQS - Trí óc bậc thầy) ;

    Chuế Tế (Ở rể) ; Y Thống Giang Sơn-tg Thạch Chương Ngư; Bàn Sơn-Đỉnh cao tiên hiệp cổ điển;

  10. Đã có 10 thành viên nói lời cảm ơn tới havani cho bài viết này:


  11. #6
    Avatar của trananhit8795
    trananhit8795 đang ẩn Trưởng Nhóm Dịch
    Tham gia ngày
    Jun 2014
    Bài gửi
    698
    BẮC TỐNG NHÀN VƯƠNG
    Tác giả: Bắc Minh Lão Ngư
    Chương 5: Ba bữa của quận vương (hạ)
    Nguồn dịch: Nhóm dịch Nghĩa Hiệp – trananhit8795 - www.metruyen.com
    Biên tập: www.metruyen.com

    Nguồn truyện: uukanshu.com


    Bạn sẽ ủng hộ 0 Điểm cho Dịch Giả khi đọc bài viết này:
    Xin lỗi, bạn không đủ điểm để đọc bài viết này. Vui lòng nạp điểm theo hướng dẫn tại đây



    Các bác đọc xong nhớ nhấn nút thanks, là một cách đánh dấu chương đã đọc!

    Mời đọc truyện LSQS của nhóm dịch Nghĩa Hiệp:

    Tào Tặc-tg Canh Tân (FULL); Hình Đồ-tg Canh Tân (FULL) ; Tống Thì Hành-tg Canh Tân (FULL) ; Hãn Thích-tg Canh Tân (FULL); Sở Hán tranh bá - tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL) ; Đại Quốc Tặc-tg Phó Kỳ Lân (FULL) ; Khai quốc công tặc-tg Tửu Đồ (FULL) ; Binh Lâm Thiên Hạ-tg Cao Nguyệt (FULL); Thiết Huyết Đại Minh-tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL); Kiêu Phong-tg Hải Phong Nhi (FULL); Đại Đường Cuồng sĩ-tg Cao Nguyệt(FULL); Bắc Tống phong lưu - Tg Nam Hi Bắc Khánh (Tuyệt phẩm LSQS-FULL) ;
    Túy chẩm giang sơn - tg Nguyệt Quan (FULL) ; Ngược về thời Minh-tg Nguyệt Quan(FULL) ; Tướng Minh-tg Trí Bạch(FULL); ÁC BÁ-tg Trí Bạch (FULL Siêu phẩm) ; Đế Trụ-tg Trí Bạch (FULL) ; Tranh Bá Thiên Hạ-tg Trí Bạch (FULL) ;

    Đang dịch:
    Trinh Quán nhàn nhân - tg Tặc Mi Thử Nhãn (LSQS) ;
    Đại Minh Võ Phu - tg Đặc Biệt Bạch (LSQS đặc sắc) ;
    Giang Sơn Chiến Đồ-tg Cao Nguyệt (HOT Mỹ nhân túy anh hùng) ;
    Thịnh Đường Quật Khởi – Tác giả Canh Tân (LSQS - Trí óc bậc thầy) ;

    Chuế Tế (Ở rể) ; Y Thống Giang Sơn-tg Thạch Chương Ngư; Bàn Sơn-Đỉnh cao tiên hiệp cổ điển;

  12. Đã có 9 thành viên nói lời cảm ơn tới trananhit8795 cho bài viết này:


  13. #7
    Avatar của trananhit8795
    trananhit8795 đang ẩn Trưởng Nhóm Dịch
    Tham gia ngày
    Jun 2014
    Bài gửi
    698
    BẮC TỐNG NHÀN VƯƠNG
    Tác giả: Bắc Minh Lão Ngư
    Chương 6: Thịt thăn chua ngọt
    Nguồn dịch: Nhóm dịch Nghĩa Hiệp – trananhit8795 - www.metruyen.com
    Biên tập: www.metruyen.com

    Nguồn truyện: uukanshu.com


    Bạn sẽ ủng hộ 0 Điểm cho Dịch Giả khi đọc bài viết này:
    Xin lỗi, bạn không đủ điểm để đọc bài viết này. Vui lòng nạp điểm theo hướng dẫn tại đây



    Các bác đọc xong nhớ nhấn nút thanks, là một cách đánh dấu chương đã đọc!

    Mời đọc truyện LSQS của nhóm dịch Nghĩa Hiệp:

    Tào Tặc-tg Canh Tân (FULL); Hình Đồ-tg Canh Tân (FULL) ; Tống Thì Hành-tg Canh Tân (FULL) ; Hãn Thích-tg Canh Tân (FULL); Sở Hán tranh bá - tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL) ; Đại Quốc Tặc-tg Phó Kỳ Lân (FULL) ; Khai quốc công tặc-tg Tửu Đồ (FULL) ; Binh Lâm Thiên Hạ-tg Cao Nguyệt (FULL); Thiết Huyết Đại Minh-tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL); Kiêu Phong-tg Hải Phong Nhi (FULL); Đại Đường Cuồng sĩ-tg Cao Nguyệt(FULL); Bắc Tống phong lưu - Tg Nam Hi Bắc Khánh (Tuyệt phẩm LSQS-FULL) ;
    Túy chẩm giang sơn - tg Nguyệt Quan (FULL) ; Ngược về thời Minh-tg Nguyệt Quan(FULL) ; Tướng Minh-tg Trí Bạch(FULL); ÁC BÁ-tg Trí Bạch (FULL Siêu phẩm) ; Đế Trụ-tg Trí Bạch (FULL) ; Tranh Bá Thiên Hạ-tg Trí Bạch (FULL) ;

    Đang dịch:
    Trinh Quán nhàn nhân - tg Tặc Mi Thử Nhãn (LSQS) ;
    Đại Minh Võ Phu - tg Đặc Biệt Bạch (LSQS đặc sắc) ;
    Giang Sơn Chiến Đồ-tg Cao Nguyệt (HOT Mỹ nhân túy anh hùng) ;
    Thịnh Đường Quật Khởi – Tác giả Canh Tân (LSQS - Trí óc bậc thầy) ;

    Chuế Tế (Ở rể) ; Y Thống Giang Sơn-tg Thạch Chương Ngư; Bàn Sơn-Đỉnh cao tiên hiệp cổ điển;

  14. Đã có 9 thành viên nói lời cảm ơn tới trananhit8795 cho bài viết này:


  15. #8
    Avatar của Fanny Tran
    Fanny Tran đang ẩn Cộng Tác Viên
    Tham gia ngày
    Feb 2016
    Bài gửi
    37
    BẮC TỐNG NHÀN VƯƠNG
    Tác giả: Bắc Minh Lão Ngư
    Chương 7: Tiểu Đậu Nha đơn thuần
    Nguồn dịch: Nhóm dịch Nghĩa Hiệp – trananhit8795 - www.metruyen.com
    Biên tập: www.metruyen.com

    Nguồn truyện: uukanshu.com


    [CHARGE=0]
    Chương 7: Tiểu Đậu Nha đơn thuần



    Vào sáng sớm tinh mơ của ngày đầu mùa hạ, Triệu Nhan lại bị tỉnh giấc bởi tiếng mưa li ti ở bên ngoài cửa sổ.
    Hiện tại đã là 1 tháng kể từ khi hắn xuyên việt đến Bắc Tống, hắn cũng dần dần quen với cuộc sống không có internet, không có điện thoại, không có tivi. Chỉ là không hiểu tại sao mà từ ngày hắn xuyên việt cho đến nay, thành Khai Phong ngày nào cũng đổ mưa. Tuy mưa không lớn nhưng mà trận mưa nhỏ này cũng đã mưa hết nửa tháng trời. Đôi khi trời không mưa nhưng sắc trời vẫn âm u đen tối, khiến cho môi trường xung quanh đều ướt sũng.
    Hắn cảm thấy dường như bản thân cũng meo mốc theo luôn rồi.

    Triệu Nhan ngồi ở trên giường, xoay người nhìn về phía cái gối do chính tay mình làm. Thì ra cái gối sứ này làm đầu của hắn đau cho nên hắn đã lấy những bộ y phục dày để làm cái gối tạm thời. Chỉ là bây giờ cái gối cũng bị ướt nhem.
    Tuy là tối hôm qua hắn có 1 giấc mơ liên quan đến món thịt chua ngọt, nhưng mà hắn lại thà chấp nhận đây là những giọt nước mắt rơi khi nhớ về thân nhân bằng hữu kiếp trước chứ không muốn thừa nhận đây là giọt nước miếng mình chảy ra lúc nằm mơ.

    Triệu Nhan duỗi lưng rồi ngồi dậy.
    Nghĩ đến việc món thịt chua ngọt nửa đêm qua chính tay mình làm, trong lòng vẫn còn cảm thấy đáng tiếc. Nếu như sớm biết bị Tào Dĩnh phát hiện thì nên tranh thủ lúc đối phương chưa vào mà thưởng thức mấy miếng cho đỡ thèm, cũng không biết là sau khi mình đi ra khỏi nhà bếp thì người nào sẽ được hưởng?


    Sau khi mặc y phục xong, Triệu Nhan mở cửa sổ nhìn ra bên ngoài, kết quả phát hiện bên ngoài vẫn mưa li ti không dứt.
    May là cũng không nằm ngoài dự đoán của hắn. Sau khi đóng cửa vận động chút rồi sau đó đánh mấy chiêu Thái Cực Quyền trong phòng. Đây là những chiêu thức mà trước đây hắn theo học mấy ông cụ, bà cụ ở trong công viên, cũng có thể nói đây là phương thức luyện tập khá tốt.
    Hơn nữa Triệu Nhan trải qua sự tĩnh dưỡng và luyện tập trong tháng này, hắn rõ ràng cảm thấy sức khỏe của bản thân khôi phục lại rất nhanh.
    Thậm chí bây giờ hắn có thể chạy mấy vòng marathon cũng không vấn đề gì.

    Đợi đến sau khi Triệu Nhan luyện tập xong, Tiểu Đậu Nha mang đồ dùng rửa mặt của hắn vào. Nói ra thì Triệu Nhan cũng mang hết toàn bộ đồ dùng cá nhân của mình theo. Như vậy cũng để hắn có thể trải qua những ngày tháng này tốt hơn, nói cho cùng thì hắn thật sự không quen với cuộc sống không có bàn chải, kem đánh răng và xà bông.

    Trong ly đã đựng đầy nước lọc, Triệu Nhan lấy bàn chải và kem đánh răng ra, bóp kem đánh răng ra bàn chải và nhanh chóng đánh răng. Kem đánh răng có vị bạc hà mát mẻ, khiến cho Triệu Nhan không chỉ thấy miệng thanh khiết mà đầu óc cũng thanh thản hơn. Còn đối với người kế bên Tiểu Đậu Nha đang hầu hạ cho hắn, thì hắn không cần phải quan tâm. Vì trong 1 tháng nay, tiểu nha đầu này rõ ràng là không có chủ động nói với hắn câu nào, e là lúc khi thấy Triệu Nhan sử dụng bàn chải vật phẩm tân kỳ như vậy, tuy Tiểu Đậu Nha biểu lộ ra ánh mắt ngạc nhiên nhưng vẫn không dám hỏi, đoán chừng là Tào Dĩnh đã nói gì với nàng ta rồi.

    - Quận Vương, cái vật mà mỗi ngày ngài lấy để chải răng là cái gì vậy? Đặc biệt là cái mà chiết ra từ cái ống đó, ngửi rất thơm, có phải ăn rất ngon không ạ?

    Tiểu Đậu Nha bỗng nhiên cất lời, khiến cho Triệu Nhan giật mình, quay đầu kinh ngạc nhìn nàng ta một cái, vội vàng súc miệng nói:

    - Tiểu Đậu Nha, sao hôm nay cô dám nói chuyện với ta rồi?

    - Nô..Nô tì chỉ là rất hiếu kỳ, nên mới muốn hỏi.
    Tiểu Đậu Nha vẫn còn chút nhát gan, ngại ngùng mà đáp lời.

    - Hả?
    Triệu Nhan cũng lấy làm hứng thú nhìn Tiểu Đậu Nha một hồi, đưa bàn chải từ trong tay lên nói:
    - Cái này gọi là bàn chải đánh răng, từ trong ống chiết ra gọi là kem đánh răng, có điều kem đánh răng ngửi có vẻ thơm, nhưng không thể ăn được, đánh răng xong là phải nhả ra, bằng không là có hại cho sức khỏe.


    - À.
    Tiểu Đậu Nha gật đầu. Thật ra trong 1 tháng nay, cô luôn thấy Triệu Nhan đánh răng 2 lần sáng tối mỗi ngày, cũng đã hiểu tác dụng của hai loại vật dụng này, bây giờ cũng chỉ là không có chuyện kiếm chuyện để nói mà thôi.

    Sau khi chải răng xong, Triệu Nhan lại tiếp tục lấy xà phòng ra để rửa mặt, rửa tay. Lần này không cần để Tiểu Đậu Nha hỏi, Triệu Nhan chủ động giải thích:
    - Đây gọi là xà phòng, công dụng giống với táo đậu trước kia cô lấy cho ta tắm rửa vậy, đều dùng để rửa sạch thân thể, chỉ là xà phòng này không chỉ tắm sạch mà mùi nó còn rất thơm, so với táo đậu kia thì tốt hơn nhiều!

    Cái gọi là táo đậu thì thật ra là tiền thân của di tử (xà bông), Thời Ngụy Tấn đã được người khác phát minh ra, trong “Thiên Kim Phương” của Tôn Tư Mạc có viết lại cách chế tạo, chủ yếu là lấy lá lách của con heo xay nát rồi thêm nguyên liệu vào, cuối cùng làm thành hình trái cầu, gọi là táo đậu, chỉ là phương pháp bào chế của loại táo đậu này cũng không bằng di tử, tắm sạch thân thể cũng có hạn, tắm xong thì trong người có cảm giác ráp ráp, không được thoải mái. Nhưng mà cho dù là như vậy thì sản lượng của táo đậu cũng rất hiếm, giá cả cũng rất đắt, ngoại trừ quý tộc hoàng công ra thì thậm chí ngay cả quan viên bình thường cũng không sử dụng nổi.

    Triệu Nhan vừa nói vừa rửa mặt, đợi đến sau khi hắn rửa xong lấy khăn lau từ Tiểu Đậu Nha thì mới phát hiện tiểu nha đầu này đang nhìn về cục xà phòng của mình với ánh mắt đầy ngưỡng mộ. Khiến cho Triệu Nhan cảm thấy có chút mắc cười, mở lời hỏi:
    - Tiểu Đậu Nha, mọi người bình thường dùng cái gì để rửa mặt?

    - Chúng ta?
    Tiểu Đậu Nha sửng sốt, thu hồi ánh mắt và hồi đáp:
    - Nô tỳ bình thường đều dùng nước nóng rửa sơ qua thôi ạ. Nếu như mặt quá dơ thì dùng xà phòng giặt y phục để rửa một chút, chỉ có Tứ tỷ mới có táo đậu, nô tỳ dùng trộm được 2 lần, sau khi rửa mặt sạch sẽ hơn hẳn… Ối!

    Tiểu Đậu Nha khi nói đến lúc cuối cùng bản thân đã vụng trộm vật dụng của Tào Dĩnh mới phát hiện bản thân đã nói những điều không nên nói, vội vàng bịt miệng lại, sau đó ngại ngùng liếc mắt sang Triệu Nhan một cái, vô cùng ngại ngùng mà nói:
    - Quận Vương, ngài đừng có nói lại với tứ tỷ có được không? Bằng không bà vú sẽ mắng chết nô tỳ đấy.

    - Ha ha, cô trước kia dám dùng trộm đồ dùng của Tào Dĩnh, vậy cô có sử dụng qua đồ dùng của ta hay không?
    Triệu Nhan cười giỡn nói. Trong khoảng thời gian này hắn bị Tào Dĩnh cùng cả Vương Phủ cô lập, ngay cả kiếm người nói chuyện cũng không có, bây giờ không dễ dàng gì mở ra được một khe hở từ Tiểu Đậu Nha, khiến cho tâm trạng của Triệu Nhan cũng rất tốt.

    - Dạ, không có, không có, Tứ tỷ trước đó có dặn dò nô tỳ là tuyệt đối không được đụng chạm vào đồ dùng của ngài, thậm chí ngay cả trò chuyện cũng không được, mắc công bị Quận Vương bắt được tội mà trừng phạt.
    Tiểu Đậu Nha nhút nhát lắc đầu mà nói, thậm chí ngay cả Tào Dĩnh trước đó dặn dò nàng, nàng cũng nói ra, xem ra nàng thật đúng là đơn thuần.

    - Vậy tại sao hôm nay cô bỗng nhiên nói chuyện với ta?
    Triệu Nhan cảm thấy có hứng thú mà truy hỏi.

    - Bởi vì.. bởi vì...
    Câu hỏi này của Triệu Nhan có vẻ rất khó đối với Tiểu Đậu Nha, chỉ thấy trong ánh mắt của nàng ta biểu lộ ra thần thái rất khổ sở, một hồi sau đó mới thản nhiên trả lời:
    - Bỏi vì nô tì cảm thấy ngài không xấu xa như trong truyền thuyết, ngoài ra.. ngoài ra món ăn hôm qua ngài nấu rất ngon.

    Vốn lẽ Triệu Nhan nghe lý do thứ nhất của Tiểu Đậu Nha thì rất cảm động, vì đây đúng là cô gái ngây thơ bằng trực giác của bản thân mà đưa ra sự đánh giá cho hắn, nhưng mà sau khi nghe lý do thứ 2 của cô ấy thì bỗng nhiên muốn bật cười, không ngờ là món thịt chua ngọt tối qua do mình làm bị Tiểu Đậu Nha ăn mất, ngoài ra còn trở thành tiêu chuẩn đánh giá tốt xấu của cô ấy, xem ra hôm nay cô ấy chủ động kiếm mình nói chuyện, vậy nhất định là món thịt chua ngọt có công rồi.

    - Tiểu Đậu Nha, cô có muốn thử chút xà phòng không?
    Triệu Nhan đột nhiên đưa cục xà phòng ra trước mặt Tiểu Đậu Nha nói. Cô bé dễ thương đơn thuần này thật khiến người khác yêu thích, nhìn cô ấy khiến hắn nhớ đến những học sinh mà kiếp trước hắn đã dạy, cũng không biết là hiện giờ chúng ra sao, có giáo viên mới dạy chúng không?

    - Hả.. Nô tì?
    Tiểu Đậu Nha mở to mắt, vẻ mặt không tin nổi.

    - Cũng chỉ là cục xà phòng thôi mà, nếu như cô thích thì ta tặng cô, dù gì bản thân ta cũng biết làm, cùng lắm thì sau này ta tự làm cũng được!
    Triệu Nhan tỏ vẻ hào phóng nói, tuy là hắn học về hội họa, nhưng mà vào thời trung học có học về phản ứng xà phòng hóa cũng biết, chỉ cần có mỡ và chất kiềm thì muốn làm bao nhiêu có bấy nhiêu.

    - Không, không... Như.. như vậy sao được, món quà này quá đắt, nô tì không dám nhận!
    Tiểu Đậu Nha nghe đến đây vội vàng từ chối, giá trị chế tạo táo đậu không rẻ, cả vương phủ thì chỉ có Triệu Nhan và Tào Dĩnh có tư cách sử dụng, hơn nữa thì cục xà phòng trắng bóc trước mặt còn tốt hơn cả cục táo đậu đen sì sì kia, Tiểu Đậu Nha đương nhiên là không dám nhận.

    - Tặng cho cô thì cầm lấy, coi như đây là của Quận vương ban cho cô đi!
    Triệu Nhan nói xong nhét cục xà phòng vào tay của cô, tuy là thân phận hắn trở thành Quận Vương, nhưng trong lòng vẫn là giáo viên của kiếp sau, nhìn Tiểu Đậu Nha vất vả hầu hạ mình 1 tháng nay, tặng quà cho cô ấy là chuyện phải làm, huống chi là cục xà phòng này không phải vật gì đáng giá.

    Nghe thấy là Quận Vương ban cho, Tiểu Đậu Nha mới không dám chối từ, hai tay nhận lấy để dưới mũi ngửi, sau đó biểu lộ ra nụ cười vui vẻ, giống như là nụ cười của học sinh Triệu Nhan khi thi khảo được hạng nhất nhận được quà vậy, khiến cho Triệu Nhan lại than thở 1 lần nữa, bản thân e là sau này cũng không thể gặp lại những học sinh đáng yêu này nữa rồi.

    Sau khi tắm rửa xong, Triệu Nhan lại lề mề đi tới nhà ăn, mỗi ngày đều ăn rau xanh đậu hũ đến nổi cảm thấy ám ảnh, nhưng không ăn thì không được, hơn nữa hắn không muốn bị Tào Dĩnh xem thường, vì thế mỗi ngày đều cố gượng ăn cơm, Tiểu Đậu Nha kế bên hắn rất hiểu tâm trạng của hắn, thấy vẻ mặt đau khổ của hắn vừa đi vừa cười trộm, đôi khi lại lôi cục xà phòng trong tay áo ra ngửi một lát.

    Khiến Triệu Nhan bất ngờ là khi hắn đến nhà ăn thì phát hiện không có Tào Dĩnh ở đây, khiến hắn thờ phào nhẹ nhõm, ăn hết cháo trong bát của mình, còn về rau xanh và đậu hũ còn sót lại, hắn thậm chí không muốn nhìn 1 lần nữa, dù gì cũng không có Tào Dĩnh ở đây, cả vương phủ không ai dám quản hắn.

    Sau khi đặt bát xuống, Triệu Nhan cũng nhanh chóng rời khỏi nhà ăn, nhưng hắn không biết là sau khi hắn rời khỏi, Tiểu Đậu Nha nhìn vào món rau xanh, đậu hũ còn sót lại của Triệu Nhan lộ ra vẻ đáng tiếc, cuối cùng ngồi xuống và ăn sạch sẽ.

    Triệu Nhan sau khi rời khỏi nhà ăn, cũng không có về phòng ngủ của mình, 1 tháng này hắn luôn ru rú trong phòng, sớm đã cảm thấy chán rồi, hôm nay tuy trời vẫn mưa, nhưng mưa không lớn, vả lại hồi sáng không gặp Tào Dĩnh, khiến cho tâm trạng của hắn khá tốt, vì thế hắn đã tùy ý đi vòng vòng trong vương phủ.

    Khi Triệu Nhan ra sau nhà góc Đông Bắc, thấy có cái sân chiếm diện tích khá lớn, hơn nữa trong sân phát ra tiếng của mấy người, trong đó còn có tiếng kêu của động vật, khiến hắn rất hiếu kỳ, bèn lập tức đi đến cái sân đó.

    [/CHARGE]


    Các bác đọc xong nhớ nhấn nút thanks, là một cách đánh dấu chương đã đọc!

    Mời đọc truyện LSQS của nhóm dịch Nghĩa Hiệp:

    Tào Tặc-tg Canh Tân (FULL); Hình Đồ-tg Canh Tân (FULL) ; Tống Thì Hành-tg Canh Tân (FULL) ; Hãn Thích-tg Canh Tân (FULL); Sở Hán tranh bá - tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL) ; Đại Quốc Tặc-tg Phó Kỳ Lân (FULL) ; Khai quốc công tặc-tg Tửu Đồ (FULL) ; Binh Lâm Thiên Hạ-tg Cao Nguyệt (FULL); Thiết Huyết Đại Minh-tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL); Kiêu Phong-tg Hải Phong Nhi (FULL); Đại Đường Cuồng sĩ-tg Cao Nguyệt(FULL); Bắc Tống phong lưu - Tg Nam Hi Bắc Khánh (Tuyệt phẩm LSQS-FULL) ;
    Túy chẩm giang sơn - tg Nguyệt Quan (FULL) ; Ngược về thời Minh-tg Nguyệt Quan(FULL) ; Tướng Minh-tg Trí Bạch(FULL); ÁC BÁ-tg Trí Bạch (FULL Siêu phẩm) ; Đế Trụ-tg Trí Bạch (FULL) ; Tranh Bá Thiên Hạ-tg Trí Bạch (FULL) ;

    Đang dịch:
    Trinh Quán nhàn nhân - tg Tặc Mi Thử Nhãn (LSQS) ;
    Đại Minh Võ Phu - tg Đặc Biệt Bạch (LSQS đặc sắc) ;
    Giang Sơn Chiến Đồ-tg Cao Nguyệt (HOT Mỹ nhân túy anh hùng) ;
    Thịnh Đường Quật Khởi – Tác giả Canh Tân (LSQS - Trí óc bậc thầy) ;

    Chuế Tế (Ở rể) ; Y Thống Giang Sơn-tg Thạch Chương Ngư; Bàn Sơn-Đỉnh cao tiên hiệp cổ điển;

  16. Đã có 9 thành viên nói lời cảm ơn tới Fanny Tran cho bài viết này:


  17. #9
    Avatar của Fanny Tran
    Fanny Tran đang ẩn Cộng Tác Viên
    Tham gia ngày
    Feb 2016
    Bài gửi
    37
    BẮC TỐNG NHÀN VƯƠNG
    Tác giả: Bắc Minh Lão Ngư
    Chương 8: Tranh đấu trong vườn
    Nguồn dịch: Nhóm dịch Nghĩa Hiệp – trananhit8795 - www.metruyen.com
    Biên tập: www.metruyen.com

    Nguồn truyện: uukanshu.com


    [CHARGE=0]



    Chương 8: Tranh đấu trong vườn



    Trước mặt là một cái sân có diện tịch rộng, trong sân để rất nhiều lồng sắt, trong đó có nhốt một số con vật dữ tợn như con hổ, báo. . tiếng rú hồi nãy là do mấy con động vật này phát ra. Triệu Nhan vừa mới bước vào đã ngửi thấy mùi rất khó chịu, giống với mùi ở trong vườn thú vậy.

    Trước cửa sân có một khoảng đất trống. Tào Dĩnh đang dẫn theo mấy nha hoàn và bà vú đang nói cái gì đó, ở bên ngoài cái lồng cách họ không xa, một người đầu toàn là bím tóc ôm con động vật đang khóc chạy vào, con động vật trong lòng lão ấy cũng thỉnh thoảng phát ra tiếng ư ử, dường như là rất đau khổ.

    Triệu Nhan biết ở thời cổ đại thì nhiều nhà quý tộc thích nuôi nhốt mãnh thú, ví dụ quý tộc thời nhà Đường thì thích nuôi báo, quý tộc thời Tống thì đại khái cũng giống như vậy. Nơi trước mặt này giống một khu vườn thú tư nhân, rất có khả năng là nơi nuôi thú dữ của Triệu Nhan, không ngờ Triệu Nhan trước kia lại có sở thích này, nhưng mà phải nuôi nhiều động vật vậy, chỉ riêng hổ thôi đã có 4, 5 con, dự đoán là mỗi ngày tiêu phí cũng không ít, hơn nữa đây là 1 góc cuộc sống xa xỉ của Triệu Nhan, chả trách gã ở bên ngoài mượn nhiều tiền vậy.

    Không ngờ bản thân mình cũng có thể có được khu động vật cá nhân như vậy, khiến cho tâm trạng của hắn tốt hơn, lập tức bước vào trong vườn, dự định thưởng thức những con động vật trong đó, còn bên của Tào Dĩnh thì hắn vốn không muốn quản, nhưng cũng không có quyền mà quản, dù gì cái nhà này cũng do Tào Dĩnh quyết định. Tào Dĩnh đang nói chuyện với mấy nha hoàn và bà vú cũng thấy Triệu Nhan bước vào, nhưng mà nàng chỉ nhìn hắn 1 lần, và không có nói gì, còn những nha đầu và bà vú đó thì lần lượt hành lễ với hắn.

    - Quận Vương, cuối cùng ngài cũng đến rồi, xin ngài khuyên Vương Phi đừng bán những con mãnh thú này, đây là những con mà ngài khó khăn lắm mới tập hợp được!
    Chưa để Triệu Nhan lại gần lồng sắt, một lão già ôm một con động vật nhỏ đang khóc dùng đầu gối quỳ chạy qua đây, khóc than với Triệu Nhan.

    - Bán?
    Triệu Nhan nghe đến đây thấy sửng sốt, hắn đến đây mới nhìn thấy rõ mặt của lão già đầy tết tóc bím này, chỉ thấy mặt lão đầy nếp nhăn , da dẻ ngăm đen, tóc bạc đầy đầu, nhìn có vẻ như là hơn 60 tuổi, trên gương mặt thấy rõ thái dương đỏ, thêm vào là mái tóc và cách ăn mặc kỳ lạ, nhìn là biết không phải là người Hán, còn về con động vật nhỏ mà lão ôm theo chỉ là một con chó đen nhỏ, hình như đang bị bệnh, lúc nào cũng phát ra tiếng kêu ư ử đau đớn.

    - Ngươi mau đứng lên, tại sao mấy con động vật ở đây lại phải bán?
    Triệu Nhan mặt trầm xuống và hỏi, vừa nãy hắn còn vui mừng vì nghĩ mình có thể có được một khu động vật như thế này, nhưng mà chỉ chớp mắt khu động vật này sắp bị bán đi, khiến cho tâm trạng của hắn lại trở nên buồn rầu, quan trọng là việc này Tào Dĩnh rõ ràng không có thương lượng với hắn.

    - Vương phủ phải cắt giảm chi phí, chuyện này Quận Vương biết mà, vườn thú này chi phí khá cao, mỗi ngày đều phải chi ra một lượng thịt lớn, hơn nữa ở đây cách trong nhà khá gần, trong nhà đều là nữ giới, mỗi ngày đều phải nghe tiếng gào thét thì dễ bị ám ảnh sợ hãi, cho nên ta mới quyết định bán nó đi.
    Câu hỏi của Triệu Nhan vừa dứt thì Tào Dĩnh ở kế bên đã chủ động trả lời.

    - Chuyện này…
    Triệu Nhan nghe câu trả lời của Tào Dĩnh, nhất thời không biết nói gì, cắt giảm chi phí vương phủ thì chính xác là Tào Dĩnh có nói qua, nguyên nhân là vì bản thân ở bên ngoài thiếu nợ nhiều quá, vì thế vương phủ phải tiết kiệm để qua ngày, chỉ không ngờ Tào Dĩnh có thể nhanh gọn, dứt khoát như vậy, một cái vườn thú to lớn thế này lại có thể nói bán là bán.

    - Tô Mã, ta biết ngươi có cảm tình với vườn thú này, hơn nữa còn là người cao tuổi trong đây, nhưng mà vườn thú thì nhất định sẽ bán đi, sau này ngươi đi ra nông trại bên ngoài thành giúp nuôi súc vật là được rồi, tuyệt đối không để ngươi lưu lạc đầu đường đâu!
    Lúc này Tào Dĩnh lại quay đầu nói với người Hồ đang quỳ dưới đất.

    Tô Mã nghe lời của Tào Dĩnh, lại ngước đầu nhìn biểu cảm của Triệu Nhan, khiến lão cuối cùng cũng hiểu, bây giờ trong vương phủ là Vương phi quyết định, vườn thú nhất định là không giữ được, nghĩ đến việc bản thân mình tốn bao nhiêu công sức cho khu vườn thú này, mỗi con thú ở đây đều xem là con của mình vậy, bây giờ chỉ có thể tận mắt nhìn chúng bị bán đi, khiến cho Tô Mã đau buồn mà ngồi trên đất khóc, đồng thời ôm chặt lấy chó gấu đen đang kêu rên trong lòng.

    Nhìn thấy vẻ mặt của Tô Mã, Triệu Nhan cũng không có cách nào, đây cũng là do hắn ở bên ngoài thiếu nợ nhiều quá, cho nên hắn không có mặt mũi nào kêu Tào Dĩnh giữ lại vườn thú, cuối cùng chỉ có cách nhìn sang hướng khác, chỉ là lúc hắn nhìn thấy khoảng đất trống sau lưng lão Tô Mã thì đột nhiên sắc mặt thay đổi, vì ở trên đất có 1 con cự thú lông đen đang nằm, nhìn thì thấy vừa giống sư tử vừa giống hổ, nhưng vì đến từ thế hệ sau, Triệu Nhan nhìn là biết ngay nó là một con chó ngao Tây Tạng, chỉ có điều nhìn nó toàn thân đông cứng, không ngờ nó đã chết lâu rồi.

    Tuy ở đời sau Triệu Nhan chưa nuôi chó, nhưng mà đối với con chó ngao Tây Tạng thì vẫn biết, đặc biệt là ở công viên và trên đường, thường hay thấy những người trên cổ thì đeo dây chuyền vàng, trên tay thì cầm dây xích chó dắt chó đi, dây chuyền vàng và dây xích chó chiếu lấp lánh, cứ như sinh đôi vậy.

    Dây xích chó một bên khác đa số là những con chó lớn, trong đó người chăn chó ngao Tây Tạng thì oai nhất, cho dù là thuần chủng hay là tạp giao thì chỉ cần giống chó Tây Tạng là được, người thì nhờ chó, chó thì nhờ người, ở trên đường hoành hành ngang ngược, nơi nào họ đi qua người khác đều phải tránh né, nếu như có thể khiến cho mấy đứa trẻ con khóc thì càng oai.

    Triệu Nhan bước nhanh đến cạnh con chó ngao kia, nhìn thấy con chó chết mà cảm thấy đáng tiếc, cái đầu con chó này so với chó ngao hắn nhìn thấy lúc ở kiếp trước thì càng lớn hơn, hơn nữa màu lông thuần khiết sáng bóng, cho dù là hắn không hiểu về chó, cũng có thể thấy giống chó Ngao này không tầm thường, nếu như để ở đời sau thì bán được hơn mười vạn cũng không thành vấn đề.

    - Tô Mã, con chó ngao Tây Tạng này sao lại bị chết vậy?
    Triệu Nhan nhìn sang phía Tô Mã cao giọng hỏi.

    Tuy nhiên Tô Mã nghe đến đây đột nhiên sửng sốt, thậm chí là ngay cả Tào Dĩnh kế bên cũng có chút kỳ lạ nhìn sang Triệu Nhan, sau một lúc, Tô Mã mới đau khổ trả lời:
    - Quận Vương, Bác Hổ là động vật mà ngài yêu thích nhất, nó... nó là...

    Lão Tô Mã nói đến cuối cùng, mắt vẩn đực chảy ra càng nhiều nước mắt nữa. Có thể thấy con chó ngao này nhất định cũng là con vật lão thích nhất, có điều nói đến nguyên nhân cái chết của con chó ngao thì hình như có gì không dám nói.

    - Con chó này là ta kêu người bỏ độc chết đó!
    Tào Dĩnh tiếp lời của Tô Mã, khi ánh mắt nhìn về con chó Tây Tạng đã chết, lại lộ ra vẻ mặt chán ghét.

    - Tại sao?
    Triệu Nhan tức giận lớn tiếng hỏi, nếu như con chó này bệnh chết thì bỏ qua, nhưng mà giờ phát hiện thì ra bị Tào Dĩnh hạ độc chết, khiến cho hắn không hiểu nổi. Dù nói thế nào con chó này cũng có sinh mệnh, hắn không muốn sống cùng một người phụ nữ không tôn trọng sinh mạng.

    - Hừ, Quận Vượng điện hạ nhanh quên vậy sao, nếu như ngài không hiểu thì có thể ra đường Đông Kinh hỏi thăm, xem thử có bao nhiêu người từng bị con chó này cắn, lại còn có bao nhiêu người muốn nó tan xương nát thịt?
    Tào Dĩnh giận dữ mà nói. Trước đây điều mà Triệu Nhan thích nhất là dẫn con chó tên Bác Hổ ra đường đi dạo, hơn nữa con chó được Thổ Phiên tặng này tính tình hung dữ, hở ra là làm bị thương người khác, không ít người từng bị con chó này cắn, Triệu Nhan không những không quản mà còn ở kế bên cười lớn khen hay, có thể nói ác danh của Triệu Nhan một phần cũng đến từ con chó dữ này.

    Triệu Nhan nghe được lời nói của Tào Dĩnh, trán toát cả mồ hôi, vẻ mặt xấu hổ ngượng ngùng, dù gì chó cũng là chó, dữ tợn bao nhiêu thì cũng là chó, quan trọng là chủ nhân của nó. Tào Dĩnh trước mặt thì nói chó nhưng thật ra sau lưng là đang nói Triệu Nhan khiến nhiều người ghét, tuy mọi việc đều là do Triệu Nhan trước kia làm, nhưng mà Triệu Nhan bây giờ không có cách nào biện minh cho mình.

    - Khụ khụ. . Chuyện đó. . . Ừ, thì ra là con chó dữ, lại còn cắn người, vậy thì chết không đáng tiếc, đúng rồi, con chó đó có từng cắn chết người chưa?
    Triệu Nhan mặt dày đổ hết trách nhiệm lên con chó, sau đó lại có chút lo lắng hỏi, hắn thật sự sợ Triệu Nhan trước kia đã để lại cho hắn vụ án liên quan đến mạng người.

    - Quận Vương yên tâm, Bác Hổ hồi đó ngoan lắm, chỉ là đôi lúc có chút bướng bỉnh, thích đùa giỡn với người khác, không cẩn thận mới làm tổn thương người khác, tuyệt đối không có làm tổn thương đến nhân mạng ạ!
    Lão Tô Mã kế bên nghe thấy Triệu Nhan nói Bác Hổ là con chó dữ, vội vàng biện bạch vì yêu chó.

    - Không hại đến mạng người thì tốt rồi!
    Triệu Nhan lúc này cũng coi như yên tâm, hắn tuy không phải là người tốt, nhưng đối với người đụng chạm đến mình cũng tìm cách trả thù, mà đây không bao gồm những người dân vô tội không đụng đến mình.

    - Ư ử…
    Vào đúng lúc này, con chó trong lòng Lão Tô Mã phát ra tiếng kêu đau đớn, hai con mắt thành 1 đường chỉ, lộ ra thần thái đáng thương.

    - Con chó đó làm sao vậy?
    Triệu Nhan lúc này lại mở miệng lần nữa hỏi thăm.

    Vừa nghe Triệu Nhan hỏi đến con chó trong lòng mình, lão Tô Mã lập tức lại khóc lên và nói:
    - Khởi bẩm Quận Vương, đều do tiểu nhân không cẩn thận, khi Bác Hổ hôm nay chết, tiểu nhân muốn nó ăn món ngon, vì thế nên lấy cơm trộn chung với trứng gà cho Bác Hổ ăn, kết quả là sau khi Bác Hổ chết, tiểu nhân chỉ biết đau buồn, không có qua đó dọn dẹp lại, bầy chó con Bác Hổ mới sinh không lâu bèn ăn hết phần còn lại. Có những con chó con ăn sớm bây giờ cũng chết rồi, chỉ còn lại con này là còn sống, hơn nữa những con chó con đó là con của Bác Hổ, đáng thương Bác Hổ sau khi chết cũng không có đời sau, tiểu nhân có lỗi với nó mà!


    Lão Tô Mã nói đến cuối cùng khóc càng đau lòng hơn, giống như là con của mình chết vậy, lão không phải là người hán, nói đúng hơn là trong người lão ta chỉ có một nửa huyết thống người Hán, một nửa là huyết thống Thổ Phiên, hơn nữa người mẹ Tây Tạng của lão từ nhỏ lớn lên ở Thổ Phiên, có cảm tình sâu sắc với chó Ngao Tây Tạng. Bác Hổ còn là do lão nuôi lớn, bây giờ chính tay giết chết nó, có thể thấy trong lòng lão đau khổ biết chừng nào.

    - Vậy còn chờ gì nữa, nhanh đi tìm bác sỹ thú y về điều trị cho nó đi!
    Triệu Nhan một mặt cảm thấy lão Tô Mã khóc thật thảm thương, một mặt cảm thấy Bác Hổ càng đáng thương hơn, theo một người chủ nhân vô lương để rồi phải chịu bị bêu danh suốt đời, cuối cùng không chỉ mình bị hạ độc chết mà ngay cả con cháu đời sau cũng bị liên lụy.

    - Vô dụng thôi. Lão Tô Mã vốn là thú y khá giỏi, hơn nữa con chó này ăn phải thạch tín, đến bây giờ đã gần 2 tiếng, độc đã vào nội tạng, ngay cả Đại La Kim Tiên đến cũng cứu không nổi, nhưng mà như vậy cũng tốt, ít đi những con chó dữ như vậy, ai đó cũng đỡ bị mang tiếng!
    Tào Dĩnh hời hợt nói.

    Tào Dĩnh năm lần bảy lượt âm thầm châm chọc, điều này khiến Triệu Nhan có chút tức giận, lập tức trợn mắt nhìn cô, giành lấy con chó trong lòng lão Tô Mã nói:
    - Nó dù gì cũng là một sinh mệnh, ta không giống một số phụ nữ máu lạnh như vậy, hôm nay ta quyết cứu nó cho bằng được!

    Triệu Nhan nói xong, xoay người rời khỏi vườn thú, còn Tào Dĩnh nhìn theo bóng của hắn lộ ra nụ cười khinh thường. Cô thật ra không tin lời nói cuối cùng của Triệu Nhan, thạch tín là vật có độc, ăn vào 2 canh giờ đừng nói là chó, cho dù là hổ cũng cứu không nổi.

    [/CHARGE]


    Các bác đọc xong nhớ nhấn nút thanks, là một cách đánh dấu chương đã đọc!

    Mời đọc truyện LSQS của nhóm dịch Nghĩa Hiệp:

    Tào Tặc-tg Canh Tân (FULL); Hình Đồ-tg Canh Tân (FULL) ; Tống Thì Hành-tg Canh Tân (FULL) ; Hãn Thích-tg Canh Tân (FULL); Sở Hán tranh bá - tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL) ; Đại Quốc Tặc-tg Phó Kỳ Lân (FULL) ; Khai quốc công tặc-tg Tửu Đồ (FULL) ; Binh Lâm Thiên Hạ-tg Cao Nguyệt (FULL); Thiết Huyết Đại Minh-tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL); Kiêu Phong-tg Hải Phong Nhi (FULL); Đại Đường Cuồng sĩ-tg Cao Nguyệt(FULL); Bắc Tống phong lưu - Tg Nam Hi Bắc Khánh (Tuyệt phẩm LSQS-FULL) ;
    Túy chẩm giang sơn - tg Nguyệt Quan (FULL) ; Ngược về thời Minh-tg Nguyệt Quan(FULL) ; Tướng Minh-tg Trí Bạch(FULL); ÁC BÁ-tg Trí Bạch (FULL Siêu phẩm) ; Đế Trụ-tg Trí Bạch (FULL) ; Tranh Bá Thiên Hạ-tg Trí Bạch (FULL) ;

    Đang dịch:
    Trinh Quán nhàn nhân - tg Tặc Mi Thử Nhãn (LSQS) ;
    Đại Minh Võ Phu - tg Đặc Biệt Bạch (LSQS đặc sắc) ;
    Giang Sơn Chiến Đồ-tg Cao Nguyệt (HOT Mỹ nhân túy anh hùng) ;
    Thịnh Đường Quật Khởi – Tác giả Canh Tân (LSQS - Trí óc bậc thầy) ;

    Chuế Tế (Ở rể) ; Y Thống Giang Sơn-tg Thạch Chương Ngư; Bàn Sơn-Đỉnh cao tiên hiệp cổ điển;

  18. Đã có 11 thành viên nói lời cảm ơn tới Fanny Tran cho bài viết này:


  19. #10
    Avatar của trananhit8795
    trananhit8795 đang ẩn Trưởng Nhóm Dịch
    Tham gia ngày
    Jun 2014
    Bài gửi
    698
    BẮC TỐNG NHÀN VƯƠNG
    Tác giả: Bắc Minh Lão Ngư
    Chương 9: Rửa ruột
    Nguồn dịch: Nhóm dịch Nghĩa Hiệp – trananhit8795 - www.metruyen.com
    Biên tập: www.metruyen.com

    Nguồn truyện: uukanshu.com


    Bạn sẽ ủng hộ 0 Điểm cho Dịch Giả khi đọc bài viết này:
    Xin lỗi, bạn không đủ điểm để đọc bài viết này. Vui lòng nạp điểm theo hướng dẫn tại đây



    Các bác đọc xong nhớ nhấn nút thanks, là một cách đánh dấu chương đã đọc!

    Mời đọc truyện LSQS của nhóm dịch Nghĩa Hiệp:

    Tào Tặc-tg Canh Tân (FULL); Hình Đồ-tg Canh Tân (FULL) ; Tống Thì Hành-tg Canh Tân (FULL) ; Hãn Thích-tg Canh Tân (FULL); Sở Hán tranh bá - tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL) ; Đại Quốc Tặc-tg Phó Kỳ Lân (FULL) ; Khai quốc công tặc-tg Tửu Đồ (FULL) ; Binh Lâm Thiên Hạ-tg Cao Nguyệt (FULL); Thiết Huyết Đại Minh-tg Tịch Mịch Kiếm Khách (FULL); Kiêu Phong-tg Hải Phong Nhi (FULL); Đại Đường Cuồng sĩ-tg Cao Nguyệt(FULL); Bắc Tống phong lưu - Tg Nam Hi Bắc Khánh (Tuyệt phẩm LSQS-FULL) ;
    Túy chẩm giang sơn - tg Nguyệt Quan (FULL) ; Ngược về thời Minh-tg Nguyệt Quan(FULL) ; Tướng Minh-tg Trí Bạch(FULL); ÁC BÁ-tg Trí Bạch (FULL Siêu phẩm) ; Đế Trụ-tg Trí Bạch (FULL) ; Tranh Bá Thiên Hạ-tg Trí Bạch (FULL) ;

    Đang dịch:
    Trinh Quán nhàn nhân - tg Tặc Mi Thử Nhãn (LSQS) ;
    Đại Minh Võ Phu - tg Đặc Biệt Bạch (LSQS đặc sắc) ;
    Giang Sơn Chiến Đồ-tg Cao Nguyệt (HOT Mỹ nhân túy anh hùng) ;
    Thịnh Đường Quật Khởi – Tác giả Canh Tân (LSQS - Trí óc bậc thầy) ;

    Chuế Tế (Ở rể) ; Y Thống Giang Sơn-tg Thạch Chương Ngư; Bàn Sơn-Đỉnh cao tiên hiệp cổ điển;
    Lần sửa cuối bởi trananhit8795; 23/03/2016 lúc 23:10:31

  20. Đã có 11 thành viên nói lời cảm ơn tới trananhit8795 cho bài viết này:


Trang 1/110 1231151101 ... CuốiCuối

Tags for this Thread

Đánh dấu

Quyền viết bài

  • Bạn không thể gửi chủ đề mới
  • Bạn không thể gửi trả lời
  • Bạn không thể gửi file đính kèm
  • Bạn không thể sửa bài viết của mình
  •  
Khung Upload nhanh